Sjölejonen på Martaön under en pingvintur till Magdalena
Martaön är en liten klippö i Magellans sund, en kort tur från Magdalena, där sjölejonen ligger i hundratal på klipporna. Solo Expediciones pingvintur cirklar runt den i ungefär en halvtimme på varje avgång, medan Caminos katamaran hoppar över den. Här går vi igenom vad omvägen ger och om du behöver den.
Vad Martarundan är
Efter timmen på Magdalenaön styr Solo Expediciones snabbåt mot Martaön och tillbringar ungefär 30 minuter runt den. Du tittar från båten, eftersom det inte går att kliva i land på Marta.
Båten saktar in nära stranden och glider längs klipporna så att båda sidor av däcket får se. Sedan vänder den tillbaka mot Laredobukten, och bussen kör dig till Punta Arenas inom turens 5 timmar.
För många besökare gör den en pingvinmorgon till en bredare dag på sundet. För andra är den ett trevligt tillägg efter huvudnumret, inget mer.
Över 1 000 sjölejon på klipporna
Solos annons räknar till över 1 000 mähnsjölejon på Marta. De trängs på klipporna vid vattenlinjen, och de stora hanarna med sina tunga manar sticker ut bland de mindre honorna.
Räkna med rörelse och inte bara slöande. Djuren glider i och ur vattnet och bråkar om platsen medan de ropar till varandra. Ungarna leker i grundvattnet nära båten.
Ibland dyker det också upp sjöelefanter. Se det som en bonus om du får syn på en, eftersom annonsen inte lovar något om dem.

Fåglar runt klippan
Marta är en sjöfågelö också. Annonsen nämner skarvar och labbar samt kelpmåsar och sydjättestormfåglar. Skarvarna trängs ofta på de högre hyllorna ovanför sjölejonen.
Jättestormfåglarna är de stora bruna fåglarna som glider lågt över vattnet, och de är värda att peka ut för den som har kikare. Labbarna, som du redan sett över pingvinkolonin, patrullerar här också.
Delfiner och ovanligare besökare under överfarten
Sträckan mellan öarna går över öppet vatten där Peales delfin och Commersons delfin kan synas. De svartvita Commersons delfiner surfar ibland på bogvågen från en båt i fart.
Sejvalar passerar också genom sundet, men bara sällan på de här korta turerna. Är valar ditt mål jämför vår guide om valar eller pingviner den 12 timmar långa kryssning som är byggd kring dem.
Pingvinerna först, sedan sjölejonen
Solo Expediciones kombinerar promenaden på Magdalena med halvtimmen runt Martaön på varje avgång, kaffe ombord inräknat.
Lukt och ljud från kolonin
En koloni med över tusen sjölejon gör sig påmind innan du är nära. Lukten är stark när vinden blåser från klippan, och skällandet hörs över vattnet.
De flesta tycker att båda hör till nöjet efter en minut eller två. Är du känslig för starka lukter, ställ dig i lovart på däck, eller åtminstone bort från sidan som vetter mot kolonin.
Båten går sakta här, men sundet kastar ändå stänk när det blåser. Behåll det vindtäta lagret på och ha en duk till objektivet nära till hands, som vår packlista för ön föreslår.
Vilka turer som har med Marta
Solo Expediciones tur till Magdalena och Marta för ~142 € har rundan med på varje avgång, och den är dessutom billigast av de tre båtarna till Magdalena. Den har 4,6 från 700+ omdömen på GetYourGuide.
Magdalenaturen som bara säljs på Viator, för ~171 €, gör Marta till ett tillval du väljer vid bokningen, med inträdet inräknat om du tar det. Mötesplatsen ändras med alternativet, så kontrollera vilken din bokning visar.
Caminos Tours katamaran för ~151 € går bara till Magdalena. På den båten ser du pingviner och fyren men ingen sjölejonkoloni. Vår jämförelse av snabbåt och katamaran går igenom resten av skillnaderna.
Så ser du bäst från däck
Båten vänder så att båda sidorna någon gång har klipporna framför sig, men den yttre relingen ger ändå den klaraste utsikten. Gå dit i god tid, och lämna platsen efter några minuter så att andra också får sin tur.
Ett kort zoomobjektiv eller en mobil på full zoom räcker för kolonin. Båten rör sig och gungar, så en kort slutartid betyder mer än ett långt objektiv, som våra fototips för kolonin förklarar.
Kikare gör mest nytta för fåglarna på de högre hyllorna och för att skilja de olika måsarna åt. Har du en, ta med den; det här är den del av dagen där den gör skäl för sin plats i väskan.
Håll en hand på relingen när sjön går högre. Barn bör hålla sig nära en vuxen medan båten cirklar runt klipporna.
Hur rundan passar in i dagen
Marta kommer efter Magdalena, så du når pingvinerna först medan du är pigg. När du kommer fram till sjölejonen är båten redan på väg tillbaka mot fastlandet.
Halvtimmen förlänger inte dagen särskilt mycket. Solos hela tur ryms ändå på cirka 5 timmar, inklusive bussen till Laredobukten och tillbaka till stora torget, så på morgonavgångarna är du ledig tidigt på eftermiddagen.
Vem som har glädje av den, och vem som kan hoppa över den
- Barnfamiljer, där barnen ofta gillar de högljudda, livliga sjölejonen lika mycket som pingvinerna
- Fotografer som vill ha ett andra motiv och annat ljus över vattnet
- Alla som bara har en enda morgon för djurliv i Punta Arenas
- Fågelskådare som hoppas på stormfåglar och skarvar på nära håll
Du kan hoppa över Marta om du lätt blir sjösjuk, eftersom den ger mer tid på vattnet, eller om du föredrar eftermiddagens katamaran. Du missar inget på själva Magdalena; promenaden längs fyrstigen är densamma på alla båtar.
Priset gör valet enkelt på den här sträckan, eftersom turen med Marta kostar mindre än den utan. Den fullständiga prisjämförelsen visar de tre priserna till Magdalena sida vid sida.